
Konzertní
Vás to nemlátí do uší? Všímáte si, že absolutní většina v rádiu či televizi (či na internetových televizích) vystupujících umělců, kumštýřů, celebrit všeho druhu, pohříchu pocházejících z hlavního města nebo okolí, zcela důsledně vyslovují slovo „koncert“ jako konzert“? Logiku v tom nehledejte, i když jde o slovo původu cizího. Takoví Němci je třeba píší „Konzert“, leč vyslovují „koncert“. Italové píší „concerto“, ale říkají „končerto“, nikoli „konžerto“. A tak dál. Tak jsem se jednou neovládl, to se mi někdy stává, a napsal na zákaznický mail České televize. K mému překvapení mně poměrně rychle vysvětlili, že se nejedná v žádném případě o nedbalost, ale o mluvnický jev, zvaný „spodoba znělosti“ a poslali odkaz na elaborát Ústavo pro jazyk český. Co na tom, že někde na šesté straně jsem se dočetl, že „spodoba znělosti“ neplatí pro skupinu hlásek „nc“, třeba koncese, koncert, koncept. Smyslem odpovědi ČT bylo zřejmě zbavit se dotěrného tazatele a zdůraznit, že v Praze se všechno dělá dobře, i kdyby to dobře nebylo… Co na tom, že využití „spodoby znělosti“ závisí nejspíš na libovůli toho či onoho moderátora. Tak bacha, až půjdete na konzert!